لا شك ان مجموعه اللهجات في العالم العربي قد ساعدت على تبسيط وشرح الكثير والعديد
من المعاني فاللغه العربيه لم تتاثر بالعاميه من ناحيه قواعدها
تعرف اللهجه الجزائريه بمزيد لغات عديده جدا مثل التركيه والفرنسيه والعربيه
فهي تتعايش كلها في السنه العامه التي تجعل من هذه اللغه العديد والكثير
من اللهجات جمالا وروناقا كما ايضا انه يرجع السبب في ذلك الى الخليط من
التنوع موجود في اللهجه العاميه في الجزائر الى عوامل اجتماعيه وتاريخيه ثقافيه
فمثلا في عده مناطق ناطقه قبائل بني مزاد يتعلم الطفل من اهله ويتحدث بها
في المحيطه ثم اول ما يذهب الى المدرسه يتم اقباله على نسيان اللغه العاميه
وتعاليم اللغه العربيه وذلك يكون بجانب اللغتين الاساسيتين بالانجليزيه والفرنسيه
ثم عندما يذهب الى الجامعه فان بعض الاختصاصات تدرس باللغه الفرنسيه لانها
تعتبر لغه اساسيه جدا نظرا في الاستحاله تلقين المصطلحات العلميه باللغه العربيه
وذلك تعتمد طريقه الفرد الجزائري في التعبير على مزيد غني ومتنوع من الالفاظ
